[Edit]
[レビュー2004年10月08日に発表された 

TAXI NY

Taxi

ロケーションの違いが埋まらない

主人公を中年女性に設定したのは秀逸。新鮮さを出しつつ、オリジナルの関係を損ねていない。まんまリメイクより、ずっといい。しかしニューヨークという舞台を活かしているかというと、そうじゃない。まんまフランス人のウォッシュバーンや、セクシー美女4人組の強盗団もピンとこない。そもそも狭いニューヨークに爆走タクシーは似合わない。オリジナルにあったフランス特有のセンス(他国の悪口)が抜けちゃっているのも惜しい。まぁ、アメリカがやっちゃ国際問題になりかねないか。

ただのリメイクよりはマシだけど、オリジナルを超えることはなかった。


Share

Next

ページ先頭へ