ジョニー・イングリッシュ Johnny English

3ツ星

素晴らしいけど、もう見たくない

タイミングや配置が計算しつくされている。ぎょろっとした目で、くすりとも笑わず演技するローワン・アトキンソンに圧倒される。まさしく異才だね。

日本語吹き替えも秀逸で、パスカル・ソパージュ（山路和弘）の妙なしゃべり方が楽しかった。私はなるべく字幕、できれば原語で楽しみたいと思っているが、吹き替えには吹き替えならではの魅力があるよね。

惜しむらくは、下品なシーンがあること。この不快感は、コメディの許容範囲を超えている。そこさけ謹んでもらえたら、もっと楽しめたんだけどなぁ。