[Edit]
[レビュー1980年12月19日に発表された 

クリスタル殺人事件

The Mirror Crack'd

エリザベス・テーラーが強烈

あらすじ

映画女優マリーナの歓迎パーティで、村の女性が毒殺された。マープルは、犯人の真の狙いはマリーナではないかと推理するが...

ヒクソン版(1992)を見ていたから、ストーリーを踏まえ、マリーナの心中を察することができた。筋書きを知っていても楽しめるのは見事。

ざっくり述べると、エリザベス・テイラーが強烈。まさに往年の大女優。目に力がある。そして磁場がある。テイラーがなにかすると、客たちが振り返る。表情が凍りつくと、みんなで静まり返る。演出がうまい。パーティ会場、撮影現場、プライベートで雰囲気が変わるのもいい。クラドック警部と映画の話で盛り上がるところは、本気かどうかわからないがゆえ、目を話せなくなった。すごい。

ミス・マープルを演じるアンジェラ・ランズベリーは、きっつい印象。クラドック警部との交流は微笑ましいが、やはり冒頭でミステリーの犯人をバラしたのはまずい。タバコも吸う。柔和なおばあちゃん探偵を期待すると、がっくりする。4年後にスタートする『ジェシカおばさんの事件簿』で、かなり丸くなる。
マープルを年寄り扱いするナイトはおらず、メイド(チェリー)との関係も良好で、老いを感じさせる演出はない。なので事件の調査は老いへの抵抗ではなく、趣味となっている。

当然、マープルとマリーナの対決を期待するが、2人は対面することなく終わってしまう。初見では、かなり拍子抜けした。とはいえマープルはずっと遠隔で推理していたので、現場に乗り込むことにも無理がある。マリーナの罪を暴いたところで、あわれみ、寄り添うことはなかっただろう。マープルに老いがないから、マリーナとの対比できないのだ。
これはヒクソン版、マッケンジー版、日本版も同じ。難しいテーマなのだ。

それからヘザー・バブコック(バドコック)がけっこう印象的。ひたすら能天気で、悪意のない加害者を公演している。これも、ほかの映像化に比べてよいところだ。

簡易裁判でヘザーの病歴に風疹があることが語られる。メイドの証言によって、マリーナが宗教画を見ていたことが最初に明かされるが、マープルは「絵は毎日見てるから、人を見てたでしょ」と訂正する。うまいな。テニスンの詩は重要なモチーフだが、顔を見ていなかったマープルが言及するのは、ちぐはぐな感じ。悲しい思い出として、スコーンではなく、自殺に使った氷の話が出てくる。突拍子もない。

とにかくエリザベス・テイラーがすごかった。それに尽きる。

1980 クリスタル殺人事件 (アンジェラ・ランズベリー 主演)

エリザベス・テイラーの演技に圧倒される。まさに往年の大女優。

1992 鏡は横にひび割れて (ジョーン・ヒクソン 主演)

シリーズ最終回として、マープルの老いが描かれる。マレーナは頑張っているが、まだ足りない。

2011 鏡は横にひび割れて (ジュリア・マッケンジー 主演)

クラドック警部の代わりにバントリー夫人が相棒に。マレーナが傲慢すぎて、さっぱり同情できない。

2018 大女優殺人事件 鏡は横にひび割れて (黒木瞳 主演)

大女優が複雑な人物として描かれるが、探偵が事件以外に興味を示さず、なにも響かない。

アガサ・クリスティ
ポワロ
デビット・スーシェ (David Suchet) デビット・スーシェ (David Suchet)
ピーター・ユスティノフ (Peter Ustinov) ピーター・ユスティノフ (Peter Ustinov)
声:里見浩太朗 声:里見浩太朗
  • アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル
  • グランド・メトロポリタンの宝石盗難事件
  • 安マンションの謎
  • ABC殺人事件
  • 総理大臣の失踪
  • エジプト墳墓の謎
  • エンドハウス怪事件
  • クリスマスプディングの冒険
  • プリマス行き急行列車
  • 消えた料理人
  • 二十四羽の黒つぐみ
  • ダブンハイム失踪事件
  • 雲の中の死
ポワロ
ミス・マープル
マーガレット・ラザフォード (Margaret Rutherford)
マーガレット・ラザフォード
アンジェラ・ランズベリー (Angela Lansbury)
アンジェラ・ランズベリー
ヘレン・ヘイズ(Helen Hayes)
ヘレン・ヘイズ
ジョーン・ヒクソン (Joan Hickson)
ジョーン・ヒクソン
ジェラルディン・マクイーワン (Geraldine McEwan)
ジェラルディン・マクイーワン
ジュリア・マッケンジー (Julia McKenzie)
ジュリア・マッケンジー
声:八千草薫
声:八千草薫
ゆっくり文庫
ゆっくり文庫
奥さまは名探偵
ほか
検察側の証人
そして誰もいなくなった
ほか

Share

Next