[レビュー2004年12月12日に発表された 

書斎の死体 / アガサ・クリスティーのミス・マープル (S1E1) Agatha Christie's Marple: The Body in the Library

探偵 @アガサ・クリスティ
更新日:2020年08月10日(月) 13:12 [Edit]

テーマは愛か

あらすじ

ある朝、バントリー大佐の屋敷の書斎で、若い女性の死体が発見された。バントリー夫人は、親友のミス・マープルに調査を依頼する。マープルは殺された女性に爪を噛む癖があったことに留意する。

近隣で、若い金髪のダンサーを招いてパーティーを開くのは映画関係者のベイジル・ブレイク。ブレイクはバントリー大佐とも険悪な関係だった。しかし彼の容疑を裏付けるものはない。

観光地マジェスティック・ホテルのダンサー、ルビー・キーンが行方不明になっていた。同僚であり親戚のジョージーが遺体を確認する。ルビーは仕事をほったらかして外出、それきり姿が見えなくなっていた。

バントリー夫人はミス・マープルを連れて、マジェスティック・ホテルに滞在する。バントリー大佐は消耗していたが、夫人とマープルは無実と考えていた。

ルビーは富豪コンウェイ・ジェファースンの養女になって、莫大な遺産を受け取ることになっていた。そうなると困るのはジェファースンの義理の息子マークと義理の娘アデレードだが、ルビー死亡時刻、ふたりにはアリバイがあった。

盗難車と若い女性の焼死体が見つかって、所持品からパメラという女生徒と推定された。パメラは映画関係者にスカウトされ、それきり行方不明になっていた。

ジョーン・ヒクソン(Joan Hickson)版から20年──。英グラナダによって制作された2回目のテレビシリーズ。マープル役に起用されたのはジェラルディン・マクイーワン(Geraldine McEwan)。当時72歳だが、聡明かつチャーミング。感情をあらわにすることもあり、ヒクソンのような超然的な(ネメシスのような)雰囲気はない。親しみやすいので私は好印象。
ヒクソン版を鑑賞済みだが、ほどよくストーリーを忘れており、初見のように楽しめた。マープルさんが推理を披露すると、「そうだったのか!」ではなく「あぁ、そうだった」と膝を打った。ヒクソン版を見返すことで、違いを楽しむこともできた。

さておき本編。マープルさんが捜査に介入していく過程がおもしろい。「方向をまちがってません?」と揺さぶって、明瞭な推理を披露、興味をもったところで切り上げ。これをやられると、次に見つけた情報も報告せざるを得ない。うまいなぁ。
警視が容疑者を「アリバイはあるが動機がない」「動機はあるがアリバイがない」「アリバイも動機もない」と分類したのはわかりやすかった。しかし検死報告を改ざんしようとしたのは問題だ。マープルさんがいなければどうなっていたことか。恐ろしい。

謎解きは華がある。過去映像も挿入されるから、わかりやすい。おとり捜査の前に謎解きしてくれたのもテンポがいい。ヒクソン版は地味すぎると思ったが、マープルさんは職業探偵じゃないから地味なのは当たり前。しかし本作の方が親しみやすい。謎解きで盛り上がらないと、ミステリーを見ている気がしない。

事件に目を向けると、犯人と動機を変わっている。同性愛や女性プロデューサーは時代背景に合ってないだろう。つづく「牧師館の殺人」もそうだが、愛が強調されるのは違和感もあるが、ヒクソン版をなぞっても仕方ない。マープルさんだけでなく、事件もわかりやすくなった。これはこれでよい。新しいシリーズの始まりを祝したい。

アガサ・クリスティ
ポワロ
デビット・スーシェ (David Suchet) デビット・スーシェ (David Suchet)
ピーター・ユスティノフ (Peter Ustinov) ピーター・ユスティノフ (Peter Ustinov)
声:里見浩太朗 声:里見浩太朗
  • アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル
  • グランド・メトロポリタンの宝石盗難事件
  • 安マンションの謎
  • ABC殺人事件
  • 総理大臣の失踪
  • エジプト墳墓の謎
  • エンドハウス怪事件
  • クリスマスプディングの冒険
  • プリマス行き急行列車
  • 消えた料理人
  • 二十四羽の黒つぐみ
  • ダブンハイム失踪事件
  • 雲の中の死
 
ミス・マープル
マーガレット・ラザフォード (Margaret Rutherford) マーガレット・ラザフォード
アンジェラ・ランズベリー (Angela Lansbury) アンジェラ・ランズベリー
ヘレン・ヘイズ(Helen Hayes) ヘレン・ヘイズ
ジョーン・ヒクソン (Joan Hickson) ジョーン・ヒクソン
ジェラルディン・マクイーワン (Geraldine McEwan) ジェラルディン・マクイーワン
ジュリア・マッケンジー (Julia McKenzie) ジュリア・マッケンジー
声:八千草薫 声:八千草薫
ゆっくり文庫 ゆっくり文庫
  奥さまは名探偵
ほか
検察側の証人
そして誰もいなくなった
ほか

関連エントリー